Ortetipps anzeigen
 
Bergisches Land Kürten Biesfeld

KircheBiesfeld

Mater Dolorosa.
Pietá aus dem 16. Jahrhundert

Kontakt
Neuensaaler Str. 1,
51515 Kürten

Foto 1

Biesfeld gehörte früher zur Pfarrei Kürten und wurde erst 1905 zur Pfarre erhoben. Schon 1693 aber wird hier eine Wallfahrtskapelle erwähnt, zu der, nach Mitteilung von Pfarrer Thol, schon aus der Zeit nach dem Dreißigjährigen Krieg Wallfahrten bezeugt sind. Wenn diese auch in den letzten Jahren wegen des starken Straßenverkehrs nachgelassen haben, so kommen doch im Mai bzw. September noch Immekeppel, Rath-Heumar, Dürscheid, Bensberg und einige andere. Besondere Wallfahrtstage sind außerdem die Feste Mariä Heimsuchung (2. Juli) und Sieben Schmerzen Mariens (15. September). Das Gnadenbild ging vor etwa 100 Jahren verloren, wurde aber durch eine aus dem 16. Jahrhundert stammende Pieta ersetzt, die von Grunewald- Dabringhausen nach Biesfeld überführt wurde. Papst Leo XII. gewährte 1828 den Betern, die bei der Wallfahrt die üblichen Bedingungen erfüllen, einen vollkommenen Ablaß. Die Pilger nahmen besonders in Zeiten von Seuchen, Hungersnot, Kriegsgefahr und Dürre ihre Zuflucht zu der Pietà von Biesfeld. Die neue Gnadenkapelle wurde 1961 geweiht.

Foto 2
Schmerzhafte Mutter
Foto: Dr. Jakob Schlafke

Stabat Mater dolorósa
Juxta Crucem lacrimósa,
Dum pendebat Filius.

Cujus ánimam gementem,
Contristátam et doléntem
Pertransivit gládius.

O quam tristis et afflicta
Fuit illa benedicta
Mater Unigéniti!

Quae maerébat et dolébat,
Pia Mater, dum vidébat
Nati poenas inclyti.

Quis est homo, qui non fleret,
Matrem Christi si vidéret
In tanto supplício?

Quis non posset contristári,
Christi Matrem contemplári
Dolentem cum Filio?

Pro peccátis suae gentis
Vidit Jesum in tormentis
Et flagéllis súbditum.

Vidit suum dulcem Natum
Moriéndo desolátum,
Dum emisit spíritum.

Eja, Mater, fons amóris,
Me sentíre vim dolóris
Fac, ut tecum lúgeam.

Fac, ut árdeat cor meum
In amándo Christum Deum,
Ut sibi compláceam.

Sancta Mater, istud agas,
Crucifxi fige plagas
Cordi meo válide.

Tui Nati vulneráti.
Tam dignáti pro me pati,
Poenas mecum divide.

Virgo virginum praeclara,
Mihi jam non sis amara:
Fac me tecum plangere.

Fac, ut portem Christi mortem,
Passiónis fac consórtem
Et plagas recólere.

Christe, cum sit hinc exire,
Da per Matrem me venire
Ad palmam victóriae.

Quando corpus moriétur,
Fac, ut ánimae donètur
Paradisi glória. Amen.

Christi Mutter stand mit Schmerzen
Bei dem Kreuz und weint” von Herzen,
Als ihr lieber Sohn da hing.

Durch die Seele voller Trauer,
Seufzend unter Todesschauer,
Jetzt das Schwert des Leidens ging.

Welch ein Weh der Auserkornen,
Da sie sah den Eingebornen,
Wie Er mit dem Tode rang!

Angst und Trauer, Qual und Bangen,
Alles Leid hielt sie umfangen,
Das nur je ein Herz durchdrang.

Wer könnt' ohne Tränen sehen
Christi Mutter also stehen
In so tiefen Jammers Not?

Wer nicht mit der Mutter weinen,
Seinen Schmerz mit ihrem einen,
Leidend bei des Sohnes Tod?

Ach, für seiner Brüder Schulden
Sah sie Jesus Marter dulden,
Geißeln, Dornen, Spott und Hohn.

Sah Ihn trostlos und verlassen
An dem blut'gen Kreuz erblassen,
Ihren lieben einz'gen Sohn.

Gib, o Mutter, Born der Liebe,
Daß ich mich mit dir betrübe,
Daß ich fühl die Schmerzen dein.

Daß mein Herz von Lieb entbrenne,
Daß ich nur noch Jesus kenne,
Daß ich liebe Gott allein.

Heil'ge Mutter, drück die Wunden,
Die dein Sohn am Kreuz empfunden,
Tief in meine Seele ein.

Ach, das Blut, das Er vergossen,
Ist für mich dahingeflossen;
Laß mich teilen Seine Pein.

O du Jungfrau der Jungfrauen,
Wollst in Gnaden mich anschauen,
Laß mich teilen deinen Schmerz.

Laß mich Christi Tod und Leiden,
Marter, Angst und bittres Scheiden
Fühlen wie dein Mutterherz.

Christus, um der Mutter Leiden
Gib mir einst des Sieges Freuden
Nach des Erdenlebens Streit.

Jesus, wann mein Leib wird sterben,
Laß dann meine Seele erben
Deines Himmels Seligkeit! Amen.

Jacopone daTodi († 1306)

Wir verwenden Cookies. Mit der weiteren Nutzung unserer Seite stimmen Sie dem zu. Details und Widerspruchsmöglichkeiten finden Sie in unseren Datenschutzhinweisen.
Nutzung von Angeboten Dritter

Diese Website nutzt zur Darstellung von Radwege-Karten Open Street Maps und Gravitystorm, zur Darstellung von Landschaft und Satellitenfotos Mapbox.
Videos im Blog stammen entweder von dieser Website oder medien-tube.de.

Hierbei baut Ihr Browser eine Verbindung zu den Servern des Drittanbieters auf, wodurch automatisch Ihre IP-Adresse sowie Informationen über Ihren Browser, Betriebssystem, Datum/Uhrzeit und die Adresse unserer Website an diese übermittelt werden können.

Tracking-Cookie von Matomo

Matomo wird DSGVO-konform eingesetzt, da es Daten nur innerhalb dieser Website erhebt und verarbeitet. Es dient nicht-personenbezogener Verfolgung der Benutzerinteraktion.